eLING LaN wASPadA September 2, 2009

“kami sendiri yang membangun kesempitan
di tengah keleluasaan ini
kami sendiri yang bikin bumerang
untuk menikam perut kami
dan perut anak-anak kami ……”

Begini jadinya
Gelap mripat
Matahari yang kami salahkan ……”

“Demikianlah, kami pun saling memandang
Asing dan termangu-mangu
Cintakasih dan kebencian
Menyatu
Gusti, pertemuan kami semu
Lamis dan harus saling menipu
Salah menyalahkan, keliru memahamkan
Bertengkar untuk hal-hal picisan
Menjadi sombong dan saling meniadakan ……”

duh Gusti ………………….
paringana keslametan dumateng dalem

Bercinta Dengan Penyesalan August 25, 2009

Bercintalah dengan penyesalan
sebelum ia datang menyergap
sesap peluhnya sebelum ia datang membanjiri
duri-duri hidup dalam sekam hari-hari
laku yang ragu
lakon yang abstrak
menjadi tumpuan tatapan
betapa melelahkannya hidup ini
dan kita masih berdiri dengan pongah
menantang yang seharusnya dipeluk
memeluk yang seharusnya dilepaskan
melepaskan yang seharusnya dijaga
apa ini
hidup?

*Untuk seorang teman yg tengahberada dalam penyesalan.

Antinomi August 18, 2009

sebab kau laki-laki dan aku juga laki-laki
seperti burung yang kehilangan arah
di gurun pasir
tercekik haus
hingga tak mampu berkata-kata

samapun kita lelaki
dan arah mata angin telah berputar
utara ke selatan
barat ke timur
membuat awan tersesat untuk menghantarkan hujan
lalu kemana rembulan?
ambillah jiwa ini
ambillah nafas ini
hatiku telah hancur berkeping
sayapku telah patah
cintamu telah melukai jantungku
untuk apa lagi aku menghirup udara?
sebab kau laki-laki dan aku laki-laki
dan, sebaiknya kita memang tidak usah bertemu

Cuthel August 6, 2009

Awan….,

Ku akhiri cerita pelangi

Meski ketidaktahuanku tetap menjadi sesuatu yang abadi

Kini aku telah pergi

Tidak ingin kembali dan takkan kembali

Wong Jowo May 11, 2009

Ini adalah beberapa judul lagu dalam bahasa inggris yg di terjemahkan
dalam bahasa jawa.

All out of love (Air Supply):
Katresnan kebablasan

Goodbye (Air Supply):
Minggat

Lost in love (Air Supply):
Wes ora tresno

Making love out of nothing at all (Air Supply):
Gelo (jebule ora dibayar)

Grease (Bee Gees) :
Kinclong

How deep is your love (Bee Gees):
Duwekmu kok jero ‘men

I started a joke (Bee Gees):
Wiwit ndagel

In the morning (Bee Gees):
Isuk utuk2

Saturday night fever (Bee Gees):
Meriang ning nekat ngapel

Summertime (jazz) :
Loro Panas

Stayin’ alive (Bee Gees) :
Ora iso mati

Words (Bee Gees) :
Nggedebus

More than words (Extreme) :
Nggedebus pol

Highway star (Deep Purple) :
Jago trek-trek’an

Smoke on the water (Deep Purple) :
Umob (album ‘Nggodog Wedang’)

Soldier of fortune (Deep Purple) :
Prajurit raiso mati

Mama (Genesis) :
Mak’e

Another day in paradise (Phill Collins) :
Suk’mben ing swargo

Againts all odds (Phill Collins):
Ongko Ganep

All night long (Lionel Richie) :
Lek-lek’an(ngebyar)

Still (Lionel Richie) :
Isih (durung entek)

Stuck on you (Lionel Richie) :
Kecanthol

Truly (Lionel Richie) :
Tenan’e

Frozen (Madonna) :
Njendel

Like a virgin (Madonna) :
Ketok’e perawan

Don’t cry for me, Argentina (Madonna) :
Ojo nangis, Sragen

Billy Jean (Michael Jackson) :
Tuku clono Levis

Black & white (Michael Jackson) :
Sebrangan dalan

Killing me softly (Roberta Flack) :
Di-ithik-ithik sak-modar’e

Release me (Engelbert Humperdinck) :
Cul’na aku

My way (Frank Sinatra) :
Sak-karepku

I don’t like to sleep alone (Paul Anka) :
Kelon-ana aku

Fragile (Sting) :
Bentet

Hands clean (Alanis Morissette) :
Bar Wisuh

Believe (Cher) :
Percoyo

I still believe (Brenda K Star) :
Ngengkelan

Shy guy (Diana King) :
Clingus

Wild woman (Michael Learns to Rock) :
Morotuwo

Torn (Natallie Imbruglia) :
Suwek / dedel duel

Don’t speak (No Doubt) :
Meneng’a wae

La copa de la via (Ricky Martin) :
Ayo bal-balan

Something stupid (R William & Nicole Kidman):
nggobloki

Kiss me (Sixpence None The Richer) :
Kismis

Viva forever (Spice Girls) :
Ketagihan wedak Viva

Uptown girl (Westlife) :
Wong wedok nggunung

Don’t stop me now (Queen) :
Ojo Nggandoli

Bohemian rhapsody (Queen) :
Bu Hemi nge’Rap’

We will rock you (Queen) :
Balang2an watu

Always (Bon Jovi) :
Mesti ngono

Bed of roses (Bon Jovi) :
Peti mati

Alone (Heart) :
Ijen (album ‘Kendel tenan’)

Self control (Laura Branigan):
Poso

Warrior (Pat Benatar) :
Sepatu basket

The temple of the king (Rainbow) :
Candi

Sailing (Rod Stewart) :
Iseh Eling (ora edan)

Jump (Van Halen) :
Njondil (album ‘Kaget’)

Almost unreal (Roxette) :
Ora umum

Black magic woman (Santana) :
Mak Lampir

Smooth (Santana) :
Lunyu (album ‘Kepleset’)

Always somewhere (Scorpion) :
Mblayang wae

Still loving you (Scorpion) :
Ra duwe isin

So young (The Corrs) :
Bocah SD

After all (Al Jarreau) :
Entek2an

Forever young (Alphaville) :
Awet enom

Woman in love (Barbra Streisand) :
Suminten edan

Mandy (Barry Manilow) :
Adus

Suddenly (Billy Ocean) :
Mak-jegagik / uJUG uJUG

If (Bread) :
Yen

My heart will go on (Celine Dion) :
Loro hepatitis

The prayer (Andrea Bocelli & Celine Dion) :
Mbah Modin

I’ve never been to me (Charlene) :
Ora pernah kenal Tomi

Hard to say I’m sorry (Chicago) :
Kisinan

Zombie (Cranberries) :
Gendruwo

Boulevard (Dan Byrd) :
Dalan gede

Lady Valentine (David Gates) :
Putri Solo

Emotion (Destiny’s Child) :
Muntab

If we hold on together (Diana Ross) :
Yen Gegandengan tangan

It’s you (Dionne W & Stevie W) :
Jebul sliramu

Hotel California (Eagles) :
Losmen Kali Pepe

Big big world (Emilia) :
Donya’ne gedhe banget

In your eyes (George Benson) :
Blobok

Careless whisper (George Michael) :
Seneng rasan2

All I am (Heatwave) :
Serakah

I don’t have the heart (James Ingram) :
Rempela thok

Just once (James Ingram) :
Sepisan wae

Beautiful girl (Jose Mari Chan) :
Cah ayu

To all the girls I loved before (Julio Iglesias) :
Kanggo randha-randhaku

Dust in the wind (Kansas) :
Lesus nggawa bledug

Pretty boy (M2M) :
Banci

Smile again (Manhatan Transfer) :
Ayo ngguyu (Waljinah)

Paint my love (Michael Learns to Rock) :
Nge-cet omahe pacar

I’ll be here waiting for you (Richard Marx) :
Dak-cegat nyang kene

Become 1 (Spice Girls) :
Ilang siji

Babe (Styx) :
Maratuwa (Betawi)

Mermaid (Tatsuro Yamashita) :
Iwak ayu

Lea (Toto) :
Liyo (ora podo)

Just the way you are (Billy Joel) :
Sak-karepmu

Smoke gets in your eyes (jazz) :
Kakehan ngrokok

Long train running (Doobie W) :
Kepancal Sepur

All blues (George Benson) :
Kelunturan (biru kabeh)

O Danny boy (tradisional Irlandia) :
Jebul’e anake Dani!

Blueberry hill (Louis Armstrong):
Gunung Pare

Another clown (Leon) :
wong DPR

Thx to: abigail

Aku rindu bapakku May 7, 2009

Aku rindu bapakku
Aku tak perduli lagi arti kata-kata
Aku hanya ingin beliau behagia di sana
Maafkan anakmu yang tak jua bijak
Yang sering lupa mendo’amu
Terlalu angkuh memukul dunia
Dengan tangannya yang ringkih
Di atas kakinya yang tak tegap
Maafkan aku pak…..

Think Black????? May 4, 2009

Kata mereka
Katanya sesuatu itu berdasarkan ketika ada hitam di atas putih
Katanya sesuatu itu menjadi lebih jelas ketika kita sudah menentukan salah satu diantaranya
Abu-abu menjadi perantaranya, tapi haruskah abu-abu ada ?
Abu-abu adalah sebuah peralihan…dan tak semestinya menjadi pilihan
Hitam tak selamanya kelam… putih juga tak selamanya bersih
tapi memilih satu di antaranya adalah keharusan
dan bukan berdiri di tengah-tengah
Karena berdiri di tengah-tengah, sama halnya BANCI !!!

Wanita Terindah April 22, 2009

Kalau pria-pria terangsang dan melakukan pornoaksi karena melihat wanita berpakaian sedikit terbuka, bukan berarti harus ada undang-undang untuk melarang wanita berpakaian sedikit terbuka!… itu pelimpahan tanggung jawab bung!

Kenapa tidak dibuat sekalian undang-undang untuk melarang pria-pria melihat wanita berpakaian sedikit terbuka… !!

Sepertinya ada yang salah dengan logika di negeri ini.

Note: Bukanya saia mendukung wanita berpakaian terbuka, hanya saja tak terima dgn pelimpahan tanggung jawab itu!

Memberi Janji Bukan Bukti April 7, 2009

Kalian ingin memberi bukti, bukan janji
Dengan memasang foto diri
Mengubah kota jadi galeri
kau pikir itu karya seni????

(tolong lanjutkan,…tiba2 saia kehabisan stock kata2)

Meninggalkan & Ditinggalkan March 3, 2009

Tak ada seorangpun yang tak pernah ditinggalkan.
Dan tak ada seorangpun yang tak pernah meninggalkan..
Walau itu suatu hal yang sepele.
karena mereka berpikir, yang sepele itu memang pantas ditinggalkan.
Dan yang penting itu lah yang harus diutamakan.
Sepertinya mereka pun tak peduli, atas apa yg ditinggalkan sampai diseberang tempat,
atau dimana mereka meninggalkan sisa putungnya,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

mungkin akan ada saatnya aku meninggalkan & di tinggalkan

l3b!h February 18, 2009

kau beri satu

kubalas dua

kau pinta tiga

kubalas lima

ini bukan deret bilangan prima

hanya memberi lebih dari yg diminta

tRu3 fRi3nDs February 14, 2009

Don’t Judge

Do Understand

Don’t Lie

Do give honest advice

Don’t Lecture

Do Listen

Don’t grow a part

Do get better with age

Don’t forget Birthday

Do deserves happy ones

Cerita dari kawan December 22, 2008

ngobrol di bawah langit malam, disuguhi pisang goreng . ditemani penikmat Milo panas.

aku tak pernah bilang, ‘I love you, Pa. I love you, Ma’

Rintik air membasahi surabaya

Apa salahnya mencoba. jangan sampai menunggu terlalu lama. percayalah.

Kau hisap rokok filtermu tuk yang kesekian, bibir merahmu sedikit terbuka.

tapi sulit, orang di rumah gak biasa terbuka seperti itu.

jalan raya darmo tampak basah. tenda warung sesekali tertiup angin.

seorang teman – saat itu ia baru menyandang status anak yatim – menuturkan, ’saat kehilangan papa. aku baru sadar betapa besar aku mencintainya, dari dulu aku selalu ingin memeluk serta berbisik. kalau aku sangat sangat mencintainya. hingga saat ini aku menyesal, kalimat indah itu tak pernah kusampaikan pada papa.’

Tujuh ribu limaratus, kata mas penjaga warung. lalu kita berpisah.

Terima kasih, ‘kan kucoba.

kau hentikan taksi. kulanjutkan dengan bis kota.

gerimis  semakin deras….…..

 

belum sempurna November 20, 2008

Dalam suatu perjumpaan | Bersama beberapa kawan | Dalam canda dan gelak tawa | Tak dapat menahan | Muncul sebuah pertanyaan | Kurang apalagi??? Mencari untuk menemukan | Berusaha mengadakan | Tak ada yang dapat menyempurnakan | Seorang kawan merasa menang | Menjawab dengan senyum mengembang | Get married.  huahuahuaaaaa.